Adobe Premiere Pro 2023 永久啟用+繁體中文語言包免費下載，中英雙語言設定教學

Adobe, Premiere Pro

Adobe Premiere Pro 2023 功能介紹

當前最新版本的 Adobe Premiere Pro 2023 是一個專業的影片編輯軟體，提供全方位的影片編輯、製作、後製等功能，支援多種影片格式。

Adobe 系列的 Premiere Pro 也是目前市面上最多人使用的影片剪輯軟體之一，其強大的功能以及完整的編輯系統，承包了幾乎所有影片剪輯需求的供給，因此，有眾多影片創作者、剪輯師都是使用 Premiere Pro 當作專業吃飯工具。

以下是 Adobe Premiere Pro 2023 的 10 個主要功能：

  1. 新的自動化工具可以協助用戶快速剪輯和編輯影片，提高工作效率。
  2. 全新的多攝影機編輯工具可以同步多個攝影機的拍攝內容，讓用戶可以更輕鬆的進行多角度剪輯和後製。
  3. 新增了一些音效和音樂庫，用戶可以輕鬆的為影片加入高品質的背景音樂和聲音效果。
  4. 新增了全新的色彩校正工具，使用戶可以更精確的調整影片的色調和色彩。
  5. 支援 GPU 硬體加速，提升了軟體的渲染速度和效率。
  6. 進一步增強了對 360 度影片的支援，用戶可以更輕鬆的創作和後製 360 度影片。
  7. 新增了對 HDR 影片的支援，用戶可以更輕鬆的為影片添加高動態範圍的特效。
  8. 進一步優化了對 4K 和 8K 影片的支援，提高了影片編輯和渲染的效率和品質。
  9. 新增了對 AR 影片的支援，用戶可以更輕鬆的創作和後製增強現實影片。
  10. 進一步增強了對其他 Adobe 軟體的整合，用戶可以更輕鬆的將 Premiere Pro 的影片和其他 Adobe 軟體中的內容進行整合和後製。

Adobe 系列如 Photoshop、Illustrator、Lightroom 等多數軟體都有提供繁體中文版的介面，讓中文用戶不用擔心語言障礙的問題影響使用，但 Premiere Pro 這款世界上最多人使用的剪輯軟體官方居然沒有直接提供繁體中文的安裝包。

不過還好的是，我們可以透過繁化安裝包來做到讓 Premiere Pro 的操作介面變成繁體中文，甚至是繁中+英文的雙語言版本，這樣在看國外資源或教學的時候，也能同時做比對，非常方便。

本篇提供 Adobe Premiere Pro 2023 下載資源，以及語言繁體中文包，按照本篇教學，就能立即使用安裝 Adobe Premiere Pro 2023，並且繁化語言介面，下面也會教你如何做到繁中+英文的雙語言介面呈現。

本篇繁化方法也適用於 Adobe Premiere Pro 2022、Adobe Premiere Pro 2021！

Adobe Premiere Pro 2023 資訊

【軟體名稱】：Adobe Premiere Pro 2023
【軟體語言】：繁體中文 / 多國語言
【檔案大小】：8.29 GB
【壓縮格式】：ZIP
【內含程式】：Premiere Pro 2023 安裝檔、繁體中文包
【系統需求】：Win10、Win11
【下載位置】：點我下載

Adobe Premiere Pro 2023 安裝步驟

step 1

執行「Adobe Premiere Pro 2023」資料夾裡的【Set-up.exe】安裝檔。

step 2

語言不用動他，預設英文就好，後面再來設定中文，位置可以依照自己喜愛去調整，如果沒有特別的就用預設就好，點選【繼續】。

step 3

等待安裝完成。

step 4

安裝完成後會出現完成的訊息，點選【關閉】。

Adobe Premiere Pro 2023 語言繁化、中英雙語言設定

step 1

安裝完成後，在桌面上的 Adobe Premiere Pro 2023 圖示點滑鼠右鍵，選擇【開啟檔案位置】。

step 2

進入「Dictionaries」資料夾。

step 3

將下載下來資料夾內的「zh_TW」資料夾拖曳進來這裡並覆蓋原本的檔案。

step 4

勾選【套用到所有目前的項目】並點選【繼續】。

step 5

覆蓋後會從原本兩個檔案變成以下這樣。

step 6

接著開啟 Adobe Premiere Pro 2023。

step 7

點選左側的【New Project】開啟新專案。

step 8

點選右下角的【Create】。

step 9

接著如果你是 Windows 系統的話就按【Ctrl+F12】，如果是筆電的話可能要多加【Fn】才有效。

按下快捷鍵後就可以開啟 Console 控制面版，接著點選旁邊的三條橫線，選擇【Debug Database View】。

step 10

將「ApplicationLanguage」這行原本的【en_US】改成【zh_TW】。

如果要改回英文就打回【en_US】就好，如果要改成日文就輸入【ja_JP】，依此類推。

記得上面輸入的大小寫要完全一樣，不然會無效。

上面是將介面更改成繁體中文的方式。

如果你想要讓介面呈現繁體中文+英文的雙語言的話，就將下方的「Application Language Bilingual」原本的【false】打勾改成【true】接著做完下面步驟就能同時顯示中英文了。

*如果這裡找不到「ApplicationLanguage」及「Application Language Bilingual」這兩個選項，下面有提供另一個繁化的方法。

step 11

改完後不用按儲存還是什麼的，關閉視窗直接重新啟動 Adobe Premiere Pro 2023 就會發現語言呈現繁體中文或中英文啦！（下面是中文+英文的樣子）

中英文的話可能會有一點小地方沒有翻譯好，例如上方選單的【圖形和標籤】，但不影響操作，所以如果不介意這一點小瑕疵的話還是能正常用的。

如果繁化時找不到 ApplicationLanguage 怎麼辦？

step 1

先到「C:\Program Files\Adobe\Adobe Premiere Pro 2023\AMT」這個路徑找到【application.xml】這個檔案。

可以在桌面上的 Pr 圖示上點「右鍵」然後點選【開啟檔案位置】就能快速到根目錄，然後找到「ATM」資料夾就可以找到。

接著在【application.xml】上點選滑鼠「右鍵」→「內容」。

step 2

選擇「安全性」，點選【編輯】。

step 3

選擇你的使用者，如果不知道是哪個就用預設的那個就好，然後將下方的【完全控制】勾選，接著按【確定】兩次。

step 4

再來一樣在【application.xml】上點選滑鼠「右鍵」→「開啟檔案」→「記事本」。

step 5

找到「installedLanguages」後方有顯示當前的語言，預設應該是「en_US」，這裡將「en_US」改成「zh_TW」，然後儲存。

step 6

再次開啟 Pr 就會發現已經改成繁體中文啦！

Adobe Premiere Pro 2023 下載

解壓密碼：@crackedresource1111
OneDrive：Windows 版本
（以上載點由站長親自上傳）

Adobe Premiere Pro 2023 系統需求

點這裡參考官方說明

其他 Adobe Premiere Pro 版本下載

常見問題


Mac 安裝 Adobe 軟體出現 Error 解決方法


Mac 顯示「無法打開「XXX」，因為它不是從 App Store 下載」訊息解決方法


更多常見問題

求檔區

如果你有想要的軟體，但本站沒有提供，可以透過求檔區的表單來許願。


下載連結僅供寬帶測試研究用途，請於下載後24小時內刪除，請勿用於商業目的。
◎ 軟體僅供測試，請支持購買正版！
◎ 不承擔會員將本站資源用於盈利和（或）非法目的之任何後果和（或）法律責任。
◎ 所有軟體皆從網上蒐集轉載，不承擔任何技術及版權問題。
◎ 解鎖版軟體有機會被防毒軟體偵測有毒，打開時請先把防毒軟體關閉。
◎ 若對軟體有安全疑慮，請勿下載。

相關文章

在〈Adobe Premiere Pro 2023 永久啟用+繁體中文語言包免費下載，中英雙語言設定教學〉中有 163 則留言

  1. AJ

    Adobe Premiere Pro 2023 的載點植入有誤，會下載到 Adobe Photoshop 2023，謝謝。

    回覆
          2. Ｓ

            您好，沒有安裝Creative Cloud一樣顯示錯誤代碼:72
            請問該怎麼解決呢？

          3. Resource

            用官方工具嘗試移除其他軟體，再嘗試安裝

  9. Mino

    感謝版主提供資源，不過解壓縮的時候出現「壓縮文件已損壞」的視窗，該怎麼做呢?

    回覆
      2. Rachel

        您好，切換英文輸入法後再按一次無反應，請問一下有其他方法嗎，謝謝

        回覆
          1. Rachel

            謝謝，找到問題了!
            筆電鍵盤除了Control還要多按FN才有F12的效果!
            感恩!

  17. Lauren

    你好，感謝你的分享，但我輸入解壓密碼之後仍然不能開到，請問是什麼原因呢，謝謝你。

    回覆
  21. 燕餃Yet

    我打開壓縮檔，沒有跳出輸入密碼，直接給我打開，然後我不能解壓縮，會跳出壓縮檔損毀
    ! *:\*****\***\Desktop\Adobe Premiere Pro 2023.zip: 壓縮檔已經毀損

    回覆
      1. 燕餃Yet

        變成這樣了:
        資料含有錯誤 : 錯誤的密碼? : Adobe Premiere Pro 2023\Adobe Premiere Pro 2023\products\PPRO\AdobePremierePro23AllTrial-esl_lp_ru.zip

        回覆
          1. YCH

            重複輸入密碼好幾次了 還是出現錯誤的密碼
            解出來的檔案也沒有安裝檔可以點
            想請問樓主最後是如何解決的呢

    1. Resource

      這不是種子，是雲端空間，正常不會出錯，請確認環境是否有問題

      回覆
      1. Lauren

        我試了好幾個還是一樣。。。
        用了電腦本身那個Archive Utility (Default)
        我是macbook 13“,2017的 會有影響嘛？

        回覆
  27. 州州

    請問一下大哥 第四步驟 按安裝的時候 跑出安裝失敗 錯誤代碼190!
    下載跟安裝過程 沒跑出錯誤的東西出來!

    回覆
      1. 州州

        很感謝你的回覆! 謝謝你的幫助 我用翻譯成中文顯示已下錯誤
        退出代碼：190
        – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 概括 – – – – – – ————————–
        – 2 個致命錯誤、1 個錯誤、1 個警告

        FATAL：安裝完整性檢查失敗。當前操作系統版本 10.0.18363 不滿足操作系統要求。
        致命：安裝產品工作流程中出現錯誤，錯誤代碼為 190 錯誤消息
        錯誤：腳本的輸出不是字符串。
        警告：用於檢查系統要求的腳本執行失敗。假設滿足系統要求

        回覆
  31. alanyu

    大哥能问问渲染程序不能选择GPU加速是怎么回事吗
    Cuda toolkit 跟GPU驱动都最新了

    回覆
  41. Roy

    只有極少部分有中文化耶(你上面提到的主頁選單等等的都還是英文)，請問該怎麼處理呢

    回覆
  43. HO

    安裝完成後, 開程式就會出現應用程式錯誤
    應用程式無法正確啟動(0xc0000142)

    回覆
  45. lee

    點下載沒反應 用google瀏覽器跟Microsoft Edge都無反應y.y救命壓~

    回覆
  59. sundare

    您好~電腦叫不出修改語言的選單
    已經試過英文輸入狀態按Ctrl+F12但沒反應

    回覆
  61. ZHONGQI

    在執行繁中化時
    資料夾內是本來就會有一個zh_TW嗎?
    在拖曳進去系統時並未顯示覆蓋也還是只有兩個檔案
    請問我哪裏忽略了嗎

    回覆
    1. ZHONGQI

      不好意思，忘記補充
      在開啟PR時會一直跳出一個畫面
      我想截圖到信箱但好像不是頁面最上方的聯絡我們
      想要附圖傳送到信箱的話應該傳去哪裏呢?
      謝謝

      回覆
    2. Resource

      本來就有一個，如果不行也可以直接複製資料夾裡面的檔案丟到zh_TW資料夾中覆蓋

      回覆
  63. sundare

    您好~我安裝完後，開啟軟體時出現一個視窗顯示【系統相容性報告】：視頻：不支援的視頻驅動程式，然後有一個【修復】的選項，想請問這是正常的嗎?該如何處裡~~感謝

    回覆
  67. Quail

    請問為什麼我的控制台沒有「ApplicationLanguage」這行

    目前PR是簡體介面

    回覆
  77. Neisa

    你好版主，我沒辦法下載整個zip資料夾
    網址點進去之後按了下載都沒有反應

    回覆
  79. Alice

    您好，我在繁化的步驟叫出那個框框後只顯示左半邊，右半邊沒有顯示，所以無法改成中文，請問可以怎麼做？

    回覆
  81. Kevin

    選取的使用者帳戶不存在於租用戶 ‘MSFT’ 中，因而無法存取該租用戶內的應用程式 ’08e18876-6177-487e-b8b5-cf950c1e598c’。首先，需要將該帳戶新增為租用戶中的外部使用者。請使用不同的帳戶。 碰到此問題，無法下載。

    回覆
  83. Julia

    我下載完按資料夾時顯示 Window 無法開啟資料夾，壓縮資料夾無效。想請問要怎麼解決這個問題呢？

    回覆
  85. 傑哥

    One drive要求登入 結果又不給登入 只顯示這些文字

    或者是下載到一半幾乎都失敗收場,換過瀏覽器也一樣無解

    Request Id: 89303542-1856-4fe3-8d1c-9e7e06d03f00
    Correlation Id: 6a693e02-47ff-46a7-92f2-e18385cc7a4d
    Timestamp: 2023-06-06T12:47:31Z
    Message: AADSTS50020: User account ‘[email protected]’ from identity provider ‘live.com’ does not exist in tenant ‘MSFT’ and cannot access the application ’08e18876-6177-487e-b8b5-cf950c1e598c'(SharePoint Online Web Client Extensibility) in that tenant. The account needs to be added as an external user in the tenant first. Sign out and sign in again with a different Azure Active Directory user account.

    回覆
      1. 傑哥

        經各種手段算是下載成功,但發現運行時,尤其在編輯360影片色彩方面 整套軟體會無緣無故閃退

        回覆
          1. 傑哥

            感謝提供資訊,經過這幾小時研究連2022的也會閃退

            所以只好到官方網站付費使用反而比較安定沒閃退

  87. Ru

    謝謝站主分享，但第一個連結點「下載」沒有反應，
    第二個連結顯示「Access to ‘Adobe Premiere Pro 2023.zip’ was limited due to high download traffic.」

    回覆
  89. me

    您好，one drive點擊下載沒有反應，Pcloud複製貼上密碼說密碼錯誤，再麻煩了謝謝~

    回覆
  97. 黃詡喬

    你好，請問安裝完OneDrive顯示同步處理問題，沒有項目的存取權限，這樣是正常的嗎？

    回覆
  103. 豆苗

    使用幾天開啟pr會出現 免費試用、付費、關閉pr的視窗
    想問怎麼解決

    回覆
  111. Ril

    請問我改中英版後重開開不起來，顯示 解析檔”C:\Users\0\AppData\Roaming\Adobe\Premiere Pro\23.0\AudioPluginManagerSettings.xml”中的屬性清單時出錯。(Error parsing properties list from file “^1”.)，該怎麼處理呢？

    回覆

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Scroll to Top